Porque tú eres mi roca y mi castillo;
Por tu nombre me guiarás y me encaminarás.
- Salmo 31:3
El general de Northeren Robert McAllister es recordado principalmente por las novecientas cartas que escribió a casa describiendo sus experiencias en la Guerra Civil estadounidense. El 11 de abril de 1864, escribió a su esposa, Ellen: "Un día estaba cabalgando para cazar un lugar seguro para disparar a un objetivo. Monté en un pequeño acantilado; y cuando llegué a la cima, escuché una voz. Al mirar hacia abajo en una cantera de piedra vi a dos de nuestros muchachos comprometidos fervientemente en la oración, me di la vuelta lo más silenciosamente posible, pensando en lo delicioso que era encontrar un sentimiento tan profundo en mi regimiento ". Estamos en una batalla espiritual todos los días, pero nada es más poderoso que una fe que encuentra una cantera de piedra en la cual orar, tal vez con un compañero creyente. La Biblia dice: "Desde el fin de la tierra, lloraré a Ti, cuando mi corazón está abrumado; llévame a la roca que es más alta que yo".
Original english version
For You are my rock and my fortress; therefore, for Your name's sake, lead me and guide me.
- Psalm 31:3
Northeren General Robert McAllister is chiefly remembered for the nine hundred letters he wrote home describing his experiences in the American Civil War. On April 11, 1864, he wrote his wife, Ellen: "One day I was riding out to hunt a safe place to fire at a target. I rode up on a little bluff; and as I reached the summit, I heard a voice. On looking down into a stone quarry I saw two of our boys earnestly engaged in prayer- I turned away as quietly as possible, thinking how delightful it was to find such deep feeling in my regiment." We're in a spiritual battle every day, but nothing is more powerful than a quite faith that finds a stone quarry in which to pray, perhaps with a fellow believer. The bible says: "From the end of the earth, I will cry to You, when my heart is overwhelmed; lead me to the rock that is higher than I" (Psalm 61:2).
- Tengo Miedo
Sé fuerte y de buen valor; no temas ni te desanimes.
- 1 Crónicas 22: 13
¿Escuchaste sobre el niño con dos líneas en una obra de teatro? Se suponía que debía decir: "Soy yo. No tengas miedo". Pero cuando subió al escenario, espetó: "Soy yo. ¡Y tengo miedo!" Dios no quiere que pasemos por la vida asustados. Nos da herramientas para vivir con confianza en el mundo. El da su palabra. La Biblia está llena de versículos diseñados para ayudarnos a combatir el miedo y la preocupación personal. Si su mente está ansiosa y temerosa, intente algo como esto. Tome una pila de tarjetas de 3 "x 5" y busque versos de seguridad en la Palabra de Dios. Crea tu propio archivo contra el miedo. Escriba las palabras de la Escritura que más le hablen y manténgalas cerca. Leelos en voz alta. Elija un verso fresco cada día y guárdelo donde pueda verlo. Comience a memorizar los versos uno por uno, compartiéndolos con otros. Oh, sí, podría incluir esta: "Pero inmediatamente Jesús les habló, diciendo:" ¡Anímate! Soy yo; no tengas miedo "(Mateo 14:27).
Original english version
I'm Scared
Be strong and of good courage; do not fear nor be dismayed.
- 1 Chronicles 22:13
Did you hear about the little boy with two lines in a play? He was supposed to say, "It is I. Be not afraid." But when he got on stage, he blurted out, "It's me. And I'm scared!" God doesn't want us to go through life scared. He gives us tools for living confidently in the world. He gives His Word. The Bible is filled with verses designed to assist us in combating personal fear and worry. If your mind is anxious and fearful, try something like this. Grab a stack of 3" x 5" cards and search God's Word for verses of assurance. Create your own anti-fear file. Write down the words of Scripture that speak most to you and keep them close. Read them aloud. Choose a fresh verse each day and keep it where you can see it. Begin memorizing the verses one by one, sharing them with others. Oh, yes-you might include this one: "But immediately Jesus spoke to them, saying, 'Be of good cheer! It is I; do not be afraid" (Matthew 14:27).
- Mantenganse firmes
Hipócritas! Saben cómo discernir la faz del cielo, pero no puedes discernir los signos de los tiempos.
- Mateo 16:3
Jesús llamó a los líderes religiosos de su época que le pidieron que les mostrara una señal del cielo. Los reprendió, diciendo que podían leer las señales del clima pero no podían leer las señales de los tiempos (Mateo 16: 1-4). Eso no fue todo lo que Jesús dijo sobre los signos de los tiempos. Cuando sus discípulos le preguntaron cuáles serían los signos (indicadores) del fin de la era, les dio muchos (Mateo 24; Lucas 21). Y el apóstol Pablo le escribió a Timoteo sobre los signos de la impiedad en los últimos días antes del regreso de Cristo: cosas como amar el placer más que amar a Dios y una larga lista de otros (2 Timoteo 3: 1-5). Dadas las señales que menciona Paul, que tienen que ver con el carácter y el comportamiento personal, el mundo parece encaminado a una crisis descendente. Mantén tus ojos en la cultura y en Cristo al mismo tiempo. A medida que el uno se deteriora, la cercanía del Otro aumenta. Prepárese para mantenerse firme y fiel hasta el final.
Original english version
Hypocrites! You know how to discern the face of the sky, but you cannot discern the signs of the times.
- Matthew 16:3
Jesus called out the religious leaders of His day who asked Him to show them a sign from heaven. He rebuked them, saying they could read the signs of the weather but could not read the signs of the times (Matthew 16:1-4). That wasn't all Jesus said about the signs of the times. When His disciples asked Him what would be the signs (indicators) of the End of the Age, He gave them many (Matthew 24; Luke 21). And the apostle Paul wrote to Timothy about the signs of godlessness in the last days prior to Christ's return-things like loving pleasure more than loving God and a long list of others (2 Timothy 3:1-5). Given the signs that Paul mentions, all of which have to do with personal character and behavior, the world seems headed for a downward crisis. Keep your eyes on the culture and on Christ at the same time. As the one deteriorates, the nearness of the Other increases. Prepare to stand firm and faithful until the end.
- Solo Luz Suficiente
Tu palabra es una lámpara a mis pies y una luz a mi camino.
- Salmo 119:105
Las linternas "tácticas" están de moda en la actualidad. Esas son las linternas pequeñas, generalmente negras, con bombillas LED que llevan muchos miembros del personal militar y del orden público; caben cómodamente en los bolsillos de las chaquetas o en las fundas de los cinturones. Estas pequeñas luces con sus bombillas LED brillan increíblemente. Aún así, ninguna linterna iluminará tanto o tan lejos como nos gustaría. Ya sea de día o de noche, nos gusta ver el futuro lo más lejos posible. Pero no hay luz que nos dé ese tipo de visión. El equivalente de las linternas modernas en el mundo bíblico era una lámpara de aceite. Iluminarían, en el mejor de los casos, unos metros por delante de los pasos de uno por la noche. El salmista usó una lámpara de aceite como metáfora de la Palabra de Dios para decir que se nos da tanta luz como necesitamos o podemos usar. A veces, todo lo que necesitamos es suficiente luz para dar el siguiente paso: hacer lo siguiente correctamente. El apóstol Pablo lo llamó caminar por fe, no por vista. ¿Necesitas luz en tu camino? Acuda a la Palabra de Dios en busca de luz suficiente para dar el siguiente paso.
- El caso del ateo curioso
En el principio, Dios creó los cielos y la tierra.
Genesis 1:1
J. Warner Wallace es un detective de casos sin resolver que era ateo, pero curioso. Comenzó a investigar la existencia de Dios basándose en la realidad de la creación observable. Los científicos dicen que el universo nació con una gran explosión, pero Wallace tenía curiosidad sobre su causa. "Comenzó de la nada", escribió. "Eso significa que estás buscando una causa que no sea espacial, no temporal y no material porque esas cosas no están disponibles hasta que [todo llegó a existir]". Wallace Cat concluyó que debe haber una causa detrás de la creación. Entonces también debemos considerar la notable complejidad de todo esto. Wallace dijo: "Tenemos un ajuste fino en el universo que está tan finamente ajustado que con la variación más pequeña en las constantes universales, ni siquiera tendrías un universo en el que tengamos vida. Ahora, ¿cuáles son las probabilidades de eso, sucediendo por sí solo?" El ateísmo es una creciente incredulidad en cualquier poder externo a nosotros, pero su premisa se basa en demostrar que todo salió de la nada y que la complejidad surgió del caos.
19 porque lo que de Dios se conoce les es manifiesto, pues Dios se lo manifestó.
20 Porque las cosas invisibles de él, su eterno poder y deidad, se hacen claramente visibles desde la creación del mundo, siendo entendidas por medio de las cosas hechas, de modo que no tienen excusa.
21 Pues habiendo conocido a Dios, no le glorificaron como a Dios, ni le dieron gracias, sino que se envanecieron en sus razonamientos, y su necio corazón fue entenebrecido.
22 Profesando ser sabios, se hicieron necios.
- Romanos 1:19-22